Jährliches Archiv: 2016

经济参考报: 传承可持续理念的“平民建筑师”

记者: 廖冰清  北京报道 | 来源: 经济参考报

如果说大部分人认为建筑师的职责就是建造遮风挡雨的居所,那么至少有一个人一定不同意。在他看来,建筑师的真正使命是为人们创造生活的环境。他是“未来缔造者”称号的获得者,也是同行眼中的“平民建筑师”、德国绿色建筑专家沃尔夫冈·弗莱。多年来,弗莱以其强烈的环保和社会责任感、以人为本的设计理念和不断开拓创新的实践精神,在可持续建筑领域创造了一个又一个纪录。

在工地上长大

1960年,弗莱出生在德国黑森林南部弗赖堡市的一个建筑师家庭,祖父和父亲都是建筑师,家里有自己的森林土地。弗莱家的人承传了祖先的木工手艺,用自家的森林土地资源盖房子、做家具。除了自制生活用品外,他们还深谙木雕艺术,会制作木雕工艺品。也许和居住环境贴近自然有关,可持续发展理念早早就在弗莱家族扎下了根。身为建筑师的弗莱祖父深知什么样的建筑最适合当地的自然环境,而这种认知也延续到了弗莱的父辈。弗莱的父亲弗里德里希·弗莱于1959年成立了建筑师事务所。1972年,弗莱的父亲制作了一套太阳能设备,并自制了取暖泵,开启了在房内引入太阳能的最初设想。

更多信息 >>

E’ in Germania la casa passiva più grande del mondo

Modello di architettura sostenibile, il progetto dello studio Frey Architekten si trova all’interno dell’Heidelberg Village, nel quartiere Bahnstadt di nuova costruzione nella città tedesca, dove è stato imposto per ogni edificio lo standard Passivhaus ed è all’avanguardia su scala mondiale per quanto riguarda l’attenzione all’efficienza energetica.

Il complesso è composto da diversi edifici con altezza che varia dai 5 agli 8 piani e comprende 162 unità abitative, la cui disposizione è studiata per farne una “comunità vivente” che incoraggi le interazioni sociali.

Uno dei tanti punti di forza del progetto – che si estende su oltre 6000 mq di spazio recuperato da un’area ferroviaria dismessa – è l’utilizzo della dimensione verticale in chiave di green building. Saranno presenti giardini verticali in aggiunta ad ampi tetti verdi, ma l’aspetto più interessante è legato alla sostenibilità energetica. Infatti le pareti esterne ospiteranno pannelli solari.

更多信息 >>

第一届亚洲被动房大会指南

刚刚在世界最大的被动房建筑区德国海德堡完成了海德堡小镇主体竣工仪式,可持续性建筑专家 沃尔夫冈 弗莱和他的团队马不停蹄,开始了亚洲最大的被动房试点项目。2016年九月二十二日,在德中工业园弗莱先生和其他专家投建者为工程奠基,这个占地800,000平方米的被动房试点落户中国青岛,正式开工了!

更多信息 >>

沃尔夫冈·弗莱参加奥地利第44届马丁教会论坛

2016年10月14日基督教会的慈善机构Diakoniewerk Gallneukirchen 在林茨的布鲁克纳大厅举行了第44届马丁教会论坛。马丁教会论坛属于奥地利传统的重要论坛会,论坛会的主题是:与残疾人一起工作。这个论坛不仅为奥地利的残疾人关助组织的工作人员和学生们提供了一个见面交流的平台,同时也因为国际著名嘉宾的参与而闻名于世。论坛为人们提供了一个机会,认识残疾人关助工作中的新的挑战并对如何对应挑战而进行讨论。

„我们明天想怎样生活?空间设计作为包容性社会的起搏器“ – 建筑师沃尔夫冈·弗莱 以这样的提问吸引了全场的听众。

更多信息 >>

World’s largest passive house settlement tops off in Germany

The world’s largest passive house development just celebrated a topping out ceremony in a monumental step forward for sustainable architecture in Germany. Created by Frey Group, the energy-efficient Heidelberg Village is the epicenter of Bahnstadt, Heidelberg’s newest urban district where all buildings are designed to meet passive house standards. The new project is a “living community” emphasizing multigenerational living, access to green space, and a heterogenous neighborhood setup that encourages social interaction.

更多信息 >>

沃尔夫冈·弗莱参加弗劳恩霍夫研究院IAO未来之城的工作坊

弗劳恩霍夫工作管理和组织研究院IAO邀请各界人士参加于2016年9月27-28日在斯图加特举办的旨为共同创建未来为主题的未来城市工作坊。工作坊的总主题为创建宜于居住的可持续性的未来的城市 — 一个新的城市规划应该由大家共同参与而成。

工作坊以多种形式如讨论会、创意工作坊、现场应用开发、商业模式、第一个模型建造等等,不仅为企业、城市管理人员同时也为大学生和市民提供了一次积极参与共同创建未来城市的机会 — 一个新型的城市理念只有在所有的有关人员,即企业和市民共同参与的条件下才能得以实现。

更多信息 >>

Inspir’action News: Heidelberg Village

Do you want to develop your children in a family environment, without giving up the advantages of the city? Are you a single parent who appreciates good infrastructure? Or do you need help or attach importance to maximum independence and flexibility? Well, the Heidelberg Village in south-west Germany will be your next home. Inspir’action News (English) >>

On dit de ce quartier allemand qu’il est le plus propre de la planète. La construction de son Heidelberg Village est en passe de conforter cette belle réputation. Ayant le double pouvoir de produire sa propre énergie et d’assainir l’air, il sera prêt fin 2017. Inspir’action News (Français) >>

Vorresti crescere i tuoi figli in un ambiente familiare, senza rinunciare ai vantaggi di vivere in città? Sei un genitore single che apprezza una buona situazione abitativa? O Hai bisogno di aiuto e attribuisci molta importanza alla massima autonomia e flessibilità? Inspir’action News (Italiano) >>

更多信息 >>

沃尔夫冈·弗莱参加柏林2016年的人口大会

上届大会的获奖者沃尔夫冈·弗莱这次作为演讲嘉宾参加了柏林的人口大会。内政部议员Dr. Thomas de Maizière 致开幕词。

2016年9月13日柏林, 建筑师和城市设计师沃尔夫冈·弗莱2015年在人口大会上因为他的项目Heidelberg Village被授予“德国联盟-长寿之国”奖,在这届的柏林人口大会上他做了题为“如何通过建筑设计激发社会意识”的演讲。在当今飞速变化的生活结构中,许多人无法对自己居住的地方产生责任感和亲切感。建筑设计在促进人们共同生活意识中能做出很大的贡献。

2015年人口大会的主要议题是如何对应社会人口老年化的挑战,这届的中心议题则是面对难民问题。难民融入社会需要高度的敏感性,不能把这个作为解决人口问题的关键。政治和社会所面临的挑战是在许多因素不断改变的情况下如何规划未来的城市发展,比如住房紧张,越来越多的人需要护理服务等等。数据化在未来的发展中也起着一个决定性的作用。

更多信息 >>

Complejo de casas pasivas utiliza baja energía para climatización

Internacional. Asentado en un pedazo de tierra más o menos del tamaño de un campo de fútbol en un antiguo patio de carga en Heidelberg, Alemania, un nuevo complejo de 162 apartamentos llamado Heidelberg Village hace parte del Distrito Bahnstadt, que será el más grande desarrollo de casa pasiva en el mundo. Para cumplir con el nivel exigente del estándar “Passivhaus”, los edificios sólo pueden utilizar una pequeña cantidad de energía para la calefacción y la refrigeración. Incluso con los fríos inviernos alemanes, el complejo nunca utilizará más de 15 kilovatios-hora de energía para la calefacción por metro cuadrado en un año; un edificio “normal” podría utilizar 100 a 300 kWh.

La escala de desarrollo actualmente lo hizo más fácil para ahorrar energía. “La razón es la relación de volumen a la superficie”, dice Wolfgang Frey, director de Frey Architekten, el estudio de arquitectura sostenible que diseñó el complejo. Los edificios: uno de cinco pisos de altura, y el otro que van de cinco a ocho pisos están cubiertos con paneles solares que producen energía en las fachadas, no sólo en el techo.

更多信息 >>

Co.Exist Ideas: This Will Be The Largest “Passive House” Apartment Complex In The World

The 162 apartments of Heidelberg Village all will use just a tiny fraction of the energy necessary to heat and cool “normal” houses.

Sitting on a piece of land roughly the size of a football field in a former freight yard in Heidelberg, Germany, a new 162-unit apartment complex called Heidelberg Village will soon be the largest passive house development in the world.

To meet the exacting “Passivhaus” standard, buildings can only use a tiny amount of energy for heating and cooling. Even with cold German winters, the complex will never use more than 15 kilowatt-hours of energy for heating per square meter in a year; a “normal” building might use 100 to 300 kWh.

The scale of the development actually made it easier to save energy. “The reason is the volume to surface ratio,” says Wolfgang Frey, head of Frey Architekten, the sustainable architecture firm that designed the complex. The buildings—one five stories high, and the other ranging from five to eight stories—are plastered with energy-producing solar panels on the facades, not just on the roof.

更多信息 >>